21 Giugno 2021
Articoli

CALZATURE come si producono

16-10-2019 14:23 - Abbigliamento
Come si fanno le scarpe da uomo? Sto parlando naturalmente di scarpe belle. Un tempo manufatti del genere (cioè fatti con le mani) erano privilegi per pochi, costruiti da abili artigiani e duravano una vita, venivamo sottoposti a manutenzione e passati di padre in figlio, se possibile. Ora la situazione è decisamente diversa. Le scarpe restano comunque un prodotto con una altissima percentuale di artigianalità nel processo produttivo (questo a YOUR BICYCLE piace moltissimo), nel quale la qualità di chi le confeziona fa una grandissima differenza. Proprio per questo noi Italiani ancora oggi primeggiamo su tutti.Tutto nasce dalla mente di un modellista che per prima cosa pensa ad una forma, cioè una struttura che darà tridimensionalità a dei materiali per loro natura piatti come pelle, tessuto e cuoio. La forma è una struttura in plastica indeformabile, (fino agli anni 60 era in legno) sviluppata in serie (per tutte le misure necessarie) sulla quale viene applicata della carta adesiva dove il modellista disegna il modello a matita. La carta viene staccata e applicata su del materiale rigido che genererà delle sagome sulla base delle quali una figura fondamentale nella fabbrica, il tagliatore, ricaverà i singoli pezzi che compongono la tomaia, cioè la parte superiore delle scarpe. In questa sede vi basti sapere che il vitello la fa da padrona e che anche quello che viene definito camoscio in realtà è vitello scamosciato. Purtroppo la qualità dei materiali sta drammaticamente precipitando e diventa sempre più difficile per i nostri eccellenti artigiani reperire vitelli di prima scelta morbidi, pastosi e privi di difetti. Tutta la lavorazione è fatta a mano: laser, fustelle e arnesi del genere sono riservati alla mass production che non abita di certo qui. I vari pezzi della tomaia saranno assemblati .E siamo arrivati al dunque: le tomaie assemblate vengono rimesse sulle forme (premonta e montaggio) dove vengono applicate le suole. Manca un ultimo step: le vostre scarpe passano ancora per le amorevoli mani delle pulitrici, che le lucidano e levano eventuali residui di colla o simili, per poi finire sotto le forche caudine del controllo qualità, ultimo passo prima della scatola.

How are men's shoes made? I'm talking about beautiful shoes, of course. Once such artifacts (ie made with the hands) were privileges for the few, built by skilled artisans and lasted a lifetime, we were subjected to maintenance and passed from father to son, if possible. Now the situation is definitely different. However, shoes remain a product with a very high percentage of craftsmanship in the production process (this is very pleasing to YOUR BICYCLE), in which the quality of those who make them makes a huge difference. Precisely for this reason we Italians still excel over all. Everything comes from the mind of a model maker who first thinks of a shape, that is, a structure that will give three-dimensionality to materials that are by nature flat like leather, fabric and leather. The shape is a non-deformable plastic structure (until the 1960s it was made of wood) developed in series (for all the necessary measurements) on which adhesive paper is applied where the modeler draws the model in pencil. The paper is detached and applied on rigid material which will generate shapes on the basis of which a fundamental figure in the factory, the cutter, will extract the individual pieces that make up the upper, ie the upper part of the shoes. Here it is enough to know that the calf is the host and that even what is called chamois is actually suede calf. Unfortunately the quality of the materials is dramatically plummeting and it becomes increasingly difficult for our excellent artisans to find first choice soft, mushy and defect-free calves. All the work is done by hand: lasers, dies and tools of this kind are reserved for mass production, which certainly does not live here. The various parts of the upper will be assembled. And we have come to the point: the assembled uppers are put back on the forms (pre-assembly and assembly) where the soles are applied. Missing one last step: your shoes still pass by the loving hands of the cleaners, who polish and remove any glue or similar residues, and then finish under the caudine forks of quality control, the last step before the box.


¿Cómo se hacen los zapatos de hombre? Estoy hablando de zapatos hermosos, por supuesto. Una vez que tales artefactos (es decir, hechos con las manos) fueron privilegios para unos pocos, construidos por artesanos expertos y duraron toda la vida, fuimos sometidos a mantenimiento y pasados ​​de padre a hijo, si es posible. Ahora la situación es definitivamente diferente. Sin embargo, los zapatos siguen siendo un producto con un porcentaje muy alto de artesanía en el proceso de producción (esto es muy agradable para YOUR BICYCLE), en el que la calidad de quienes los hacen hace una gran diferencia. Precisamente por esta razón, los italianos aún sobresalimos por encima de todo: todo proviene de la mente de un fabricante de modelos que primero piensa en una forma, es decir, una estructura que dará tridimensionalidad a los materiales que, por su propia naturaleza, son planos como el cuero, la tela y el cuero. La forma es una estructura plástica no deformable (hasta la década de 1960 estaba hecha de madera) desarrollada en serie (para todas las medidas necesarias) sobre la cual se aplica papel adhesivo donde el modelador dibuja el modelo a lápiz. El papel se desprende y se aplica sobre material rígido que generará formas en base a las cuales una figura fundamental en la fábrica, el cortador, extraerá las piezas individuales que conforman la parte superior, es decir, la parte superior de los zapatos. Aquí es suficiente saber que el ternero es el anfitrión y que incluso lo que se llama gamuza es en realidad un ternero de gamuza. Desafortunadamente, la calidad de los materiales está cayendo drásticamente y se vuelve cada vez más difícil para nuestros excelentes artesanos encontrar terneros suaves, blandos y sin defectos de primera elección. Todo el trabajo se realiza a mano: los láseres, troqueles y herramientas de este tipo están reservados para la producción en masa, que ciertamente no vive aquí. Se ensamblarán las diversas partes de la parte superior y hemos llegado al punto: las partes superiores ensambladas se vuelven a colocar en los formularios (premontaje y ensamblaje) donde se aplican las suelas. Falta un último paso: sus zapatos aún pasan por las manos amorosas de los limpiadores, que pulen y eliminan cualquier pegamento o residuos similares, y luego terminan bajo las horquillas caudinas de control de calidad, el último paso antes de la caja.

www.lemanet.it - lemanet@lemanet.it