21 Giugno 2021
Articoli
percorso: Home > Articoli > Biciclette

PALAZZOLO SUL SENIO

16-10-2019 13:45 - Biciclette
Torna l'iniziativa 'Ci facciamo una Sambuca?' per il secondo anno consecutivo, domenica 31 agosto, è stata organizzata una gita a piedi o in bicicletta lungo uno dei più bei passi dell’Appennino. Un’iniziativa tanto voluta dal Ciclotour Mugello, che da anni promuove sicurezza, valorizzazione del territorio e buone pratiche legate al ciclismo, e che su queste strade vede transitare i protagonisti dell’evento di giugno e quelli che scelgono di percorrere il Distretto Cicloturistico del Mugello. Un tratto di strada che sarà possibile attraversare in tutta tranquillità e lontano dai rumori per godersi pienamente lo spettacolo che la natura offre. Il passo della Sambucaè stato chiuso al traffico motorizzato dalle ore 8,00 alle ore 12,00. Il tratto di strada chiuso al traffico motorizzato compreso tra Palazzuolo sul Senio (tra l’incrocio della S.P. 477 e la S.P. della Faggiola) fino alla cima del Passo della Sambuca (Km. 10,68 della S.P. 477).I pedoni ed i praticanti di tutte le discipline sportive non a motore (bici, ski roll, pattini, ecc..) hanno avuto acceso libero ed esclusivo a questo tratto di strada.

Back to the initiative 'Do we do a Sambuca?' for the second consecutive year, Sunday 31 August, a trip on foot or by bicycle was organized along one of the most beautiful passes in the Apennines. An initiative so desired by the Ciclotour Mugello, which for years has promoted safety, development of the territory and good practices related to cycling, and which sees the protagonists of the June event pass through these streets and those who choose to travel along the Mugello Cycling District . A stretch of road that will be possible to cross in complete tranquility and away from the noise to fully enjoy the spectacle that nature offers. The Sambuca Pass has been closed to motorized traffic from 8.00 to 12.00. The stretch of road closed to motorized traffic between Palazzuolo sul Senio (between the intersection of the SP 477 and the SP della Faggiola) to the top of the Passo della Sambuca (10.68 km of the SP 477). Pedestrians and practitioners of all the non-motorized sports (bikes, skis, skates, etc.) have had free and exclusive access to this stretch of road.

Regresa la iniciativa '¿Hacemos una Sambuca?' Por segundo año consecutivo, el domingo 31 de agosto, se organizó un viaje a pie o en bicicleta a lo largo de uno de los pases más bellos de los Apeninos. Una iniciativa tan deseada por el Ciclotour Mugello, que durante años ha promovido la seguridad, el desarrollo del territorio y las buenas prácticas relacionadas con el ciclismo, y que ve a los protagonistas del evento de junio pasar por estas calles y aquellos que optan por viajar a lo largo del Distrito de Ciclismo de Mugello . Un tramo de carretera que será posible cruzar con total tranquilidad y lejos del ruido para disfrutar plenamente del espectáculo que ofrece la naturaleza. El Pase Sambuca se ha cerrado al tráfico motorizado de 8.00 a 12.00. El tramo de carretera cerrado al tráfico motorizado entre Palazzuolo sul Senio (entre la intersección de la SP 477 y la SP della Faggiola) hasta la cima del Passo della Sambuca (10,68 km de la SP 477). Peatones y practicantes De todos los deportes no motorizados (bicicletas, esquís, patines, etc.) hemos tenido acceso gratuito y exclusivo a este tramo de carretera.


www.lemanet.it - lemanet@lemanet.it